O experiente Juan Patiño, recentemente no Central Córdoba de Santiago del Estero no futebol argentino, retorna ao futebol paraguaio para jogar com a camisa do Olimpia.
O jogador de futebol Pirayuan, zagueiro central de 34 anos, já esteve no clube Para Uno em 2018, ano em que conquistou o torneio Apertura e também o torneio Clausura.
O reitor recorre à contratação de Patiño para se fortalecer para a primeira fase da Copa Sul-Americana, onde enfrentará o Sportivo Ameliano. A princípio tentou contratar Bruno Valdez, que rejeitou a oferta devido à sua ligação com o arquirrival.
O jogador começou sua carreira no Guaraní em 2010. Depois jogou pelo Chiapas do México, Belgrano e Racing da Argentina e Cerro Porteño do Paraguai. Com Ciclón foi capitão e também conquistou dois troféus.