O Montreal Canadiens colocou os atacantes Lias Andersson e Philippe Maillet em isenção com o objetivo de entregá-los ao Laval Rocket na tarde de domingo.
Ambos os jogadores assinaram contratos bidirecionais de um ano nesta entressafra.
Andersson jogou os últimos três anos na organização Los Angeles Kings e somou 59 pontos em 67 jogos em 2022-23 com o Ontario Reign. Maillet, por sua vez, passou dois anos na Liga Continental. Ele foi o artilheiro do Metallurg Magnitogorsk nessas duas campanhas.
Além disso, os atacantes Lucas Condotta e Mitchell Stephens, assim como os defensores Nicolas Beaudin e Brady Keeper não foram reivindicados, sendo rebaixados para a Liga Americana.