Os dois últimos jogadores da National Hockey League (NHL) a marcar três vezes em um único período são quebequenses, Rafaël Harvey-Pinard e David Perron, e eles realizaram um feito incomum.
O primeiro marcou um hat-trick no meio de uma vitória por 8 a 2 sobre o Columbus Blue Jackets no sábado, enquanto o último marcou três vezes no período final de uma vitória por 7 a 4 às custas do Pittsburgh Penguins na quarta-feira. Assim, Harvey-Pinard e Perron se tornaram os primeiros quebequenses em mais de 27 anos a conseguir um hat-trick consecutivo na NHL em um único período.
Hat-trick para Harvey-Pinard! –
Anteriormente, um trio de skatistas da província de La Belle se apresentava no outono de 1995. Em 28 de outubro daquele ano, Mario Lemieux marcou três vezes no terço final de uma vitória do Pittsburgh Penguins sobre o New Jersey Devils. Então, Donald Audette, do Buffalo Sabres, maltratou o San Jose Sharks durante o segundo período de um duelo realizado em 8 de novembro. Finalmente, Claude Lemieux do Colorado Avalanche fez o mesmo no primeiro período de um jogo contra o New York Islanders 20 dias depois.
No entanto, em 1996-1997, Mario Lemieux foi o único autor de duas performances sucessivas semelhantes. Em 19 de dezembro de 1996, o “Magnificent” marcou três vezes no segundo período contra o St. Louis Blues. Posteriormente, em 26 de janeiro de 1997, ele fez uma de suas atuações mais memoráveis em Montreal, movendo as cordas quatro vezes no terceiro período de uma vitória de 5 a 2 sobre os Canadiens no Bell Centre.
Nesta temporada, 11 jogadores marcaram três gols em um período, incluindo Christian Dvorak que se destacou contra os Blues no dia 29 de outubro. Nesse grupo, Tage Thompson (Sabres) foi melhor ao marcar quatro gols no período de abertura da partida de 7 de dezembro contra o Columbus Blue Jackets.