Apenas oito dias após a derrota frente ao Springboks, Antoine Dupont regressou às instalações do Stade Toulousain.
O momento de recuperação já chegou para alguns internacionais. Em Toulon, Montpellier, Lyon ou no Stade Français, os Blues presentes no Mundial regressaram efectivamente na segunda e terça-feira. E se se pode entender o retorno a campo de Bastien Chalureau, Baptiste Couilloud ou Sekou Macalou, que pouco jogaram ao longo da Copa do Mundo, surpreende a presença de Charles Olivon nos treinos do RCT, tendo a segunda linha sido muito solicitada. por Fabien Galthié.
O mesmo se aplica ao Toulouse de Peato Mauvaka, que jogaria a Copa do Mundo como substituto de Julien Marchand, mas acabou sendo promovido ao primeiro lugar após a lesão de seu companheiro de equipe no Toulouse. No entanto, o natural de Nouméa, que não escondeu a vontade de voltar a jogar o mais rápido possível para virar a página, esteve presente no treino do Stadistes na segunda-feira. Ele foi o único internacional do Toulouse nos campos de treinamento.
Romain Ntamack também esteve presente, mas o titular do Haut-Garonne, que teve de desistir da Copa do Mundo devido a uma grave lesão no joelho, obviamente se contentou com o tratamento depois de ter acompanhado os companheiros no gramado, segundo La Dépêche. E o diário regional revelou que Antoine Dupont também esteve em Ernest-Wallon na segunda-feira. Mas se estivesse de bermuda, o capitão francês, depois de passar alguns dias com a família em sua aldeia natal, veio jogar paddel nas instalações do Stade Toulousain Tennis. O regresso ao rugby ainda terá de esperar. Não está agendado antes de 6 de novembro, de acordo com Rugbyrama.